quinta-feira, 29 de dezembro de 2011

Comunicado da WKF - Premier League 2012

Recebemos há pouco o comunicado da WKF com as orientações para inscrições de atletas na Premier League 2012 - obrigação das Confederações Nacionais. Durante todo o ano estaremos noticiando os resultados parciais e finais da Premier League 2012.
Dear karate friends,
The Karate1 2012 series will consist of 6 Premier League events and 3 World Cup Championships. The Premier League period starts with the Karate1 event in Paris on January 14th and 15th 2012. For this reason, I would like to remind you that all national federations must send their final competitors’ list by e-mail at the secretariat’s office address: secretariat@wkf.net by the 8th of January 2012. Any athlete not included in the list who wishes to participate in the Premier League event will have to present a relevant letter granting him the authorization by his/her national federation to take part in such event or he/she shall be granted the WKF’s permission to do so.
I wish good luck to all your athletes and a happy new year to everyone.
Best regards,
George Yerolimpos
Secretary General
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Chers amis du karate,
La série Karate1 2012 comprendra 6 Premier League événements ainsi que 3 Championnats World Cup. La période de la Premier League va commencer avec le Karate1 événement à Paris le 14 et 15 janvier 2012. Pour cette raison-là, je me permets de vous rappeler que toutes les fédérations nationales devront envoyer la liste finale des participants via e-mail à l’adresse du secrétariat général, voire à l’adresse suivante : secretariat@wkf.net jusqu'à 8 janvier 2012. Tout athlète n’étant pas dans ladite liste devra présenter une lettre d’autorisation de la part de sa fédération nationale le permettant de participer à la Premier League ou à défaut de ceci, il/elle devra avoir la permission de la WKF afin de pouvoir d’y participer.
Je souhaite bonne chance à tous les compétiteurs et joyeux nouvel an à tous.
Sincères salutations,
Georges Yerolimpos
Secrétaire General
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Estimados amigos del karate,
La serie Karate 1 2012 constará de 6 eventos de la Premier League y de 3 campeonatos World Cup. El periodo de la Premier League se iniciará con el evento de Karate1 en Paris el 14 y 15 de enero 2012. Por esta razón me permito recordarles que todas las federaciones nacionales tendrán que enviar sus listas finales con los nombres de los atletas via e-mail al correo electrónico de la secretaria general: secretariat@wkf.net hasta el 8 de enero 2012. Todos los competidores que no estén incluidos en dicha lista tendrán que presentar una letra de la parte de su federación nacional otorgándoles la autorización de participar en la Premier League o de la concesión de dicho permiso de la parte de la WKF.
Les deseo buena suerte a los atletas y feliz año nuevo para todos!
Saludos cordiales,
George Yerolimpos
Secretario General
The World Karate Federation Secretariat Office
Olympic Center of Ano Liosia
133 43 Ano Liosia (Athens)
GREECE
tel: +30-2106813112
fax: +30-2106813119
e-mail: secretariat@wkf.net

domingo, 25 de dezembro de 2011

Open de Paris

A largada da temporada internacional do Karatê acontece nos dias 14 e 15 de Janeiro com o Open de Paris, um dos eventos mais prestigiados no mundo. Nesse evento serão testadas as novas regras da WKF que já apresentamos sinteticamente aqui e em breve estaremos disponibilizando para download a íntegra do regulamento oficial já reeditado, o qual já recebemos da WKF e estamos trabalhando na tradução para o português.
Também daremos toda a cobertura no Open de Paris e apresentamos abaixo, em primeira mão, o vídeo oficial de promoção do evento:



quarta-feira, 21 de dezembro de 2011

Felicitações para as Festas de Final de Ano

Dividimos com todos os desejos de Boas Festas que recebemos da WKF - World Karate Federation.

terça-feira, 20 de dezembro de 2011

Serge Chouraqui agora é 9o. Dan

Em uma cerimônia realizada no Estádio Pierre de Coubertin Serge Chouraqui Expert Federal da França recebeu a graduação de 9o. Dan outorgada pela Federação Francesa de Karatê e pela WKF.
Na cerimônia de graduação, com a presença de mais de 200 pessoas, Monsieur Serge recebeu a graduação da Ministra Sra. Chantal Jouanno e de Dominique Charré, Diretor Técnico da Federação Francesa.

Eu e Prof. Serge em treinamento em Montpellier/França

Prof. Guy Sahri (aluno do Prof Serge), Serge Chouraqui (agora 9o. Dan) e 
eu no Dojo S.I.K - Sporting International Karaté em Paris

segunda-feira, 19 de dezembro de 2011

忘年会 - Bonenkai Bushidô


忘年会 - Bonenkai - Confraternização de final de ano.
Bonen - Despedida do Ano Velho, Kai - Reunião.
Trata-se de uma festa tradicional no Japão e essa tradição se estende aos dojôs também comemorando e agradecendo o ano que se encerra.
Em nosso clube fizemos nosso Bonenkai neste final de semana com mais de 60 alunos encerrando assim nossos trabalhos nesse ano e principalmente agradecendo tudo de bom que aconteceu. Esse tipo de festa aqui no Brasil adapta-se mais ao natal em si mas no Japão o mais importante é o ano novo. O Natal no Japão (Kurisumassu) é bastante diferente daqui, ele surgiu por lá com os missionários cristãos. O período natalino não tem tantos significados no Japão como aqui, já que a maioria dos japoneses não são cristãos. A idéia da troca de presentes é apreciada, mas não é tão significativa quanto no ano novo, quando os japoneses costumam dar presentes como uma forma de agradecimento a todos os amigos que o ajudaram durante o ano velho. Além da troca de presentes, os japoneses decoram suas casas. No início de Dezembro, são preparados os pinheiros de Natal nas casas, enfeitados com as decorações como as bolas metálicas, os bonecos de Papai Noel, os laços e as maçãs artificiais. Os armazéns, ficam cheios de coisas relacionadas com o Natal e especialmente nos dias que antecedem, ficam muito ocupados por causa das pessoas a quem querem presentear.
Várias casas, shoppings, restaurantes e árvores, são colocadas as luzes para o Natal, por isso à noite é possível ver as iluminações muito bonitas em todos os lugares. Dependendo da família, a maneira para a passar é diferente. No caso das famílias que têm os filhos pequenos, passam o dia com a família e no caso da juventude, passam com os seus namorados. No Japão o Papai Noel é conhecido como Jizo.

Kurisumasu Omedeto!

Meri- kurisumasu!


メリークリスマス

FELIZ NATAL À TODOS!!!






sexta-feira, 9 de dezembro de 2011

Caratê devolve vigor para pacientes com câncer

As artes marciais podem ajudar pacientes que fazem quimioterapia a recuperarem a energia e a melhorar a qualidade de vida de quem luta contra a doença.
Há uma diferença entre ser ativo e praticar esporte. E há uma imensa distância entre competir com outra pessoa ou um adversário que está dentro de você. 
As artes marciais são chamadas em japonês de caminho. Caratê é o caminho das mãos vazias: uma luta de defesa, desarmada, em que o lutador só conta com a própria força contra o inimigo. O caminho de lutadores mais velhos – e mais frágeis – começou com um diagnóstico: câncer. 
Golpes que vêm de dentro, segundo os caratecas, pela força do corpo aumentada pela alma. Existe quase um acordo secreto: em encontros semanais, pouco se fala sobre a doença. Sabe-se que o outro está na mesma guerra. É a força de um alimentando silenciosamente a do outro.
O campeão europeu de caratê, Jean-Marc Descotes, conhece o poder incrível que essa arte marcial tem para transformar quem a pratica. Há nove anos, ajudou a criar uma associação. Ele sabia que exercícios físicos diminuem o risco de surgimento de câncer de mama e outros tumores. 
Com o acompanhamento dos médicos, provou que o caratê pode ir além: ajudar pacientes que fazem quimioterapia a recuperarem a energia depois das sessões e melhorar a qualidade de vida de quem luta contra o câncer. 
Gilbert voltou a confiar em si mesmo e abandonou os antidepressivos. Ele teve câncer de próstata e garante que, graças ao caratê, recuperou o vigor, o que é muito importante para um homem. 
Gilbert está no grupo há sete anos. Amy, há três. A diretora artística conta que não tinha forças nem para pegar o metrô depois das primeiras sessões de quimioterapia. Com duas semanas de caratê, a energia voltou. Ela faz tratamento médico há quatro anos e o câncer está regredindo agora. Amy fala abertamente que está em guerra, luta para sobreviver e, em grupo, encontrou algo para se agarrar à vida: o caratê. 
Ao ser perguntado se sua vida mudou depois de acompanhar histórias tão fortes como a de Amy, Jean-Marc fala que vê pessoas doentes, que fazem quimioterapia e que vão assim mesmo. Sorriem para ele e dizem "obrigado" na saída. 
"Se você não aprender com isso, jamais vai aprender alguma coisa em toda a sua vida", diz o campeão de caratê.
Fonte: Globo Repórter de 29/05/2009 - SÔNIA BRIDI E PAULO ZERO - Paris - (Matéria indicada pelo Karateca Paulo Biazon de Maringá)

Preparação para Exames de Graduação Superior

Apesar da ênfase que se dá às passagens de graduação nos finais de ano, vemos muitos candidatos "dedicando-se" à isso apenas alguns meses antes, o que está absolutamente errado. Muitas vezes, sem mesmo ter consciência disso, os candidatos se apresentam apenas com movimentos decorados, performáticos, sem qualquer consistência nem física nem mental.
A preparação correta para exames de graduação deveria sempre ser feita dentro de um programa pré-definido, distribuído pelos anos de treinamento que antecedem cada graduação, chamados aqui no Brasil de interstícios (apesar de na Europa o interstício ser calculado em horas/participação e não simplesmente tempo/calendário).
Para atender essa preparação, recebemos nosso exemplar do DVD "Preparação aos exames de Graduação", cujo conteúdo faz ênfase à preparação para 1o., 2o. e 3o. Dan. explorando kihon direcional e multidirecional,  conteúdo para treinamento e desenvolvimento de Ippon Kumitê, Jiu Ippon Kumitê e Jiu Kumitê, tudo com notas explicativas dos principais membros da Direção Técnica da Federação Francesa de Karatê, entre eles: Didier LUPO (6 º dan), Pettinella Claude (6 º dan), Marc PIRA (6 º dan), Serfati Serge (7 º Dan), Jacques TAPOL (7 º Dan) e Jean-François TISSEYRE (7 º Dan). Ao programa também estão associados vários exercícios preparatórios e também conteúdo para depuração dos critérios de observação e exigência aos avaliadores.



sexta-feira, 2 de dezembro de 2011

Vem aí a temporada 2012


O Karatê não para, quem para são as pessoas, as vezes no tempo... às vezes em si mesmas... O calendário mundial começa tradicionalmente com o Open de Paris que neste ano acontece nos dias 14 e 15 de janeiro. O evento abre o rankeamento da Premier League da WKF e acontecerá no Estádio Pierre de Coubertin com ingressos custando entre 6 e 10 Euros. As inscrições custam 40 Euros no individual e 60 Euros para equipes de kata. e o evento remunera as colocações:


  • Ouro Individual: 500 Euros
  • Prata Individual: 300 Euros
  • Bronze Individual: 100 Euros

Kata em equipe:

  • Ouro: 600 Euros
  • Prata: 400 Euros
  • Bronze: 200 Euros

Mas não é a remuneração o principal atrativo e sim o contexto de um evento muito organizado, o grau de dificuldade pois estarão presentes os melhores atletas do mundo, a oportunidade de pontuar no rankeamento mundial e neste ano especialmente, participar de um evento já com as novas regras de arbitragem que comentamos aqui recentemente e preparar-se para o Mundial que também acontecerá em Paris no final de 2012. Haverá muita cobertura para transmissão inclusive ao vivo pela Internet, em breve noticiaremos as facilidades possíveis para que todos possam acompanhar.